AZAGHAL LYRICS

1. Black Terror Metal

Keskiyön aikaan
Varjot nousevat haudoistaan
Syrjäisellä, ikivanhalla
Kirotulla hautausmaalla
Kuolleet heräävät ikiunestaan
Ihmiskuntaa rankaisemaan

Tuho odottaa
Totaalinen kuolema
Kaikki elävä katoaa
Elävien kuolleiden armeija
Marssii kohti kaaosta
Sotarumpujen kumistessa
Julistaen Harmagedonia

Kun kuolleet elävät
Elävät kuolevat!

Revityt ruumiit peittävät maan,
Ihmiset puhelinpylväisiin ristiinnaulittuina
Moderni Via Dolorosa

[English translation:]

At the midnight hour
The shadows rise
From their tombs
On a distant, ancient
Cursed graveyard
The dead awake from their eternal slumber
To punish the living

Destruction awaits
Total death
All living disappears
The army of the undead
Marches towards chaos
War drums bound
Proclaiming Armageddon

When the dead live
The living die

Dismembered corpses cover the earth
Humans crucified to telephone poles
This is the modern Via Dolorosa

2. Ilmestyskirjan Ratsastajat

Olemme onnettomuus
Rutto ja kulkutauti
Olemme suvaitsemattomuus
Kuivuus ja nälänhätä

Murha

Olemme tuho ja hävitys
Tulva ja tuli
Olemme viha ja väkivalta
Sydämmesi pimeys

Ilmestyskirjan ratsastajat
Tuomiopäivän airuet
Ilmestyskirjan ratsastajat
Sota, nälkä, taudit ja kuolema!

Murha

Olemme epätoivo joka jäätää sydämmesi
Myrkky verenkierrossasi
Olemme varjo silmäkulmassasi
Terä yössä, joka viiltää kurkkusi

[English translation:]

Riders Of The Apocalypse

We are calamity
Plague and epidemic
We are intolerance
Drought and famine

We are destruction and havoc
Flood and fire
We are hate and violence
The darkness of your heart

Riders of the apocalypse
Heralds of the coming doomsday
Riders of the apocalypse
War, famine, calamity and death!

We are the desperation that freezes your heart
We are the poison in your circulation
We are the shadow in the corner of your eye
We are the knife in the night that cuts your throat

3. Tuhoaja

Veressä ja kunniassa
Hymni mustalle jumalalle
Kohoaa syvältä sielusta
Pimeyden sydämmestä
Lucifer! Aamutähden poika
Pysäyttämätön Saatanan voima

Äärimmäisyyteen
Black Metal on sotaa
Tuhoaja
Black Metal on sotaa

On miekat teroitettu
On aseet ladattu
Kuolevien pappien veri
Tahraa pyhän kirkkomaan
Raiskattujen nunnien huudot
Kaikkuvat taivaisiin ennen kuolemaa

Liekkeihin lyömme jumalan talon
Murskaamme seuraajat kelvottoman jumalan
Poltamme pyhän kirjanne
Ristiinnaulisemme huorapaimenen

Maalamme mustaksi pyhättönne
Omalla saastaisella verellänne
Käännämme ristinne ylösalaisin
Häpäisemme jehovan alttarin!

[English translation:]

Destroyer

In blood and honour
Hymn to the black god
Rises from the deepest pits of the soul
From the heart of darkness itself
Lucifer! Son of the morning star
The unstoppable force of Satan

To the extreme
Black Metal is war
Destroyer
Black Metal is war

The swords have been sharpened
And the guns are loaded
The blood of the dying priests
Stains black the holy church land
The screams of the raped nuns
Echo to heavens high as they die

We strike gods house to flames
We crush the followers of the impotent god
We burn your holy book of lies
And crucify your whoresheppard

We paint black your places of worship
With your own filthy worm blood
We turn your crosses upside down
And desecrate the altars of Jehovah!

4. Kuin Lampaat Teuraalle

Heikkomieliset lampaat
Tappakaa itsenne
Heikkomieliset lampaat
Lopettakaa kärsimyksenne

Olen katsonut petoa silmiin,
Nähnyt sielunsa ja mielensä
Olen nähnyt aikanne koittavan
Valtanne kaatuvan, kansanne kuolevan

Kiduttakaa, häpäiskää
Siemennesteet kastemaljaan
Raiskatkaa, tappakaa
Tänä yönä ei armoa tunneta

Olen nähnyt mieleesi
Olen katsonut sieluusi
Madot, pelkurit
Orjat, seuraajat
Heikkomieliset lampaat
Tappakaa itsenne
Heikkomieliset lampaat
Lopettakaa kärsimyksenne

[English translation:]

Like Lambs To The Slaughter

Weakminded lambs
Kill yourselves
Weakminded lambs
End your suffering

I have stared the beast in to the eyes
I have seen inside his soul and mind
I have seen your age coming to its end
I have seen your power fade, your people die

Torture and blaspheme
Semen in the font
Rape and kill
No mercy is shown tonight

I have seen your mind
I have seen your soul
Worms, cowards
Slaves, followers
Weakminded lambs
Kill yourselves
Weakminded lambs
End your suffering

5. Verta Ja Tuhkaa

Mustan surman veljeskunta
Kuningas Ruton airuet
Kylmän tulen kantajat
Hänen viestinsä sanansaattajat

Lailla Saatanan vasaran
Iskemme vihan voimalla
Ruosteiset naulat ja koukut
Lailla Saatanan vasaran

Vitsauksin ja kirouksin
Siunaan tätä maailmaa
Tämä on lahjani sinulle:
Verta ja tuhkaa!

Mustan tulen palvelijat
Saatanan apostolit
Kaaoksesta syntyneet
Kunniassa nousseet

Verta ja tuhkaa!

Painajaisin ja manauksin
Siunaan tätä maailmaa
Tämä on lahjani sinulle:
Totaalinen kuolema!

Black Terror Metal Hell!

[English translation:]

Blood And Ashes

Brotherhood of the black death
Heralds of the great king pest
Carriers of the cold fire
Harbringers of his message

Like Satan's hammer
We strike with force of hatred
Rusty nails and hooks
Like Satan's hammer

With curses and plagues
I bless this world
This is my gift to humankind:
Blood and ashes

Servants of the black fire
Apostoles of Satan
From the chaos born
Risen in honour

With nightmares and oaths
I bless this world
This is my gift to you:
Total death!

Black Terror Metal Hell!

6. Teen Paholaisen Työtä

Kansiin nidottu itsepetos
Sokeille tyhmiä ohjaamaan
Tyhjään paratiisiin
Jossa nälkää ei voi kuolettaa

Syökse sanasi saastaan,
Helvetin tuliseen järveen
Sen jäätäviin liekkehin
Anna armosi langeta

Taudinsiemen syvällä sielussa
Moraalittomat moralistit
Maailmankuva kirjattu kirjoihin
Rehellisyydeksi omittuihin valheisiin

Leipä kiveksi
Viini vereksi
Sana saastaksi
Henki miekaksi

Teen paholaisen työtä
Black Metal on aseeni
Teen paholaisen työtä
Mieleni on miekkani

Olen kukistanut kuoleman
Astunut ajan tuollepuolen
Aatteni tuli palaa vahvana
Musta veri virtaa suonissani

Tuhannet silmät katsovat
Tuhannet korvat kuuntelevat
Hänellä on vakoojia joka puolella
Käärmeet, rotat, korpit tarkkailevat

[English translation:]

I Do The Devil´s Work

Self-betrayal bound between covers
For the blind to lead the stupid
Into and empty paradise
Where he hunger can never be satisfied

Spit your words into the filth
To the fiery lake of hell
Into its freezing flames
Let your mercy fall upon

The seed of disease deep inside the soul
Immoral moralists
Philosophy of life written in books
Lies turned into truth

Bread to stone
Wine to blood
Words to filth
Spirit to sword

I have conquered death
Stepped beyond the tides of time
The fire of my will burns strong
Black blood runs cold in my veins

I do the devil´s work
Black Metal is my weapon
I do the devil´s work
My mind is my sword

Thousands of eyes watch
Thousands of ears listen
He has spies everywhere
Snakes, rats and ravens observe

7. Azaghal Terror Cult

Azaghal Terror Cult

Death worship, the ultimatum
Fist of iron in the face of god
I mock everything you love
Your morals mean nothing to me

Proudly I wear
My scars of self-mutilation
Blood spilt for the master
Each cut in my flesh is a
Scar in the face of god
In the face of gods creation

Satanic - Misanthropic - Nihilistic
Azaghal Terror Cult

Black metal is the weapon of Satan
For controlling the feeble and weak
I am his herald, wielder of his sword

Black flames of hate scorching my soul
The ultimate pleasure is found in pain
The fire inside will never fade
My satanic terror will forever reign!

Satanic - Misanthropic - Nihilistic
Azaghal Terror Cult

Piss on the cross
Desecrate the altar
Blasphemy in the name of Satan
Azaghal Terror Cult

8. Hyvästit Maailmalle

Synkkyydessä näen olemassaolon haavat
Sen ydin, niin lähellä, niin haavoittuvana
Unelma sen tuhosta, elämän lopusta
Madot ruokkimassa matoja

Hyvästit lihalle
Hyvästit luille
Hyvästit lihaksille ja jänteille
Hyvästit lihalle
Hyvästit luille
Hyvästit maailmalle!

Näinä kummallisina öinä
Taivas on musta, taivas on kiiltävä
Pimeys laskeutuu ja valo häviää
Kynttilät ovat palaneet molemmista päistä

On ollut aika sanojen
On ollut aika tekojen
Nyt on tullut aika kuihtua
Ja jättää hulluuden soihtu toisille

Kaikki ympärilläni liikkuu
Vaikka kaikki on paikallaan
On elämän kirous minuun asetettu
Ja se tuntuu vahvistuvan loppuansa kohden

Olen muukalainen tälle maailmalle
Ja tämä maailma on muukalainen minulle
Viholliseni minut valloitti
Mutta silti minä voitin

[English translation:]

Farewell To The World

In this dim bleakness I see
The wounds of existence
It's core, so close, so vulnerable
Dream of its demise
Dream of the end of life
Worms feeding on worms

Farewell to flesh
Farewell to bones
Farewell to muscles and cords
Farewell to flesh
Farewell to bones
Farewell to the world!

On these strange nights
The sky is black, the sky is lustrous
Darkness falls, and light disappears
Candles have burnt from both ends

There has been a time for words
There has been a time for actions
Now is the time to wither
And pass the torch of madness to others

Everything around me is moving
Even tough everything stays still
The curse of life has been inflicted upon me
And it seems to be strengthening
Towards its end
I am a stranger to this world
And this world is a stranger to me
My enemy might have conquered me
But still I am the victor

9. Olematon

Unohda nimesi
Et tarvitse sitä siellä minne olet menossa
Unohda kasvosi
Aineellinen ruumiisi lakkaa olemasta
Unohda kotisi
Et tule palaamaan sinne enää milloinkaan

Sana kuiskattu yötuulessa
Pisara ikuisuuden virrassa
Musta varjo silmäkulmassa
Kutsumaton vieras elämän talossa

Unohda Itsesi
Musta tyhjyys täyttää kaikki aistisi
Ei elämää
Ei mitään, mitä ikävöidä
Ei kuolemaa
Vain suuri tyhjyys merten yllä

Kuule laulu enkelten,
Nauru Perkeleen
Tämä on helvettisi,
Tämä on pelastuksesi

Olematon

[English translation:]

Non-Existent

Forget your name
You won´t need it where you are going
Forget your face
Your material body will cease to exist
Forget your home
You will never return there

A word whispered for the night winds to carry
A single drop in the stream of eternity
A black shadow in the corner of your eye
Uninvited guest in the house of life

Forget your self
The black void fills all your senses
No life
Nothing to remember of miss
No death
Only the great emptiness above the seas

Hear the choir of the angels
Laughter of the devil
This is your hell
This is your salvation

Non-existent

10. Luciferin Valo

Luciferin valo
Kaikki näkevä silmä
Kirkkain tähti
Mustin aurinko

Kaaos
Kaikkeus

Luomisen ensi kajastus
Lopun viimeinen hehku
Luciferin valo
Kaaos, kaikkeus, ikuisuus

Luciferin valo
Kaikki näkevä silmä
Kuumin liekki
Kylmin jää

Menneisyys
Tulevaisuus

Luciferin valo
Kaikki näkevä silmä
Valon lapsi
Pimeyden herra

[English translation:]

The Light of Lucifer

The light of Lucifer
The all seeing eye
The brightest star
The darkest sun

Chaos
All

The first dawning of creation
The last shades of the end
The light of Lucifer
Chaos, all, eternity

The light of Lucifer
The all seeing eye
The hottest flame
and the coldest ice

The past and the future

The light of Lucifer
The all seeing eye
Child of light
God of darkness.







AZAGHAL LYRICS