EINSTÜRZENDE NEUBAUTEN LYRICS

1. Abfackeln

Laß' uns're Seelen vom Schimmel befreien!
...vom Pilzbewuchs befreien!
Im Aas sielen, im Aas sielen
Laß' uns're Schaedel
vom Pilzbewuchs befreien!
...und wenn die Stadt brennt...
Ja... es sind uns're Fackeln...
Laß' uns're Seelen abfackeln!
Laß' uns're Seelen abfackeln!
Laß' uns're Seelen
Abfackeln!

2. Partynummer (Live)

3. Z.N.S.

Aufstehn!
Schwarz vor Augen
Voll die kalten Finger
Was willst du machen
beim zitternd Erwachen?
Was willst du machen
beim zitternd Erwachen?
Was willst du machen
beim zitternd Erwachen?
Das Zimmer hat Seegang!

Es tanzt das Z.N.S.
Tanzt das Z.N.S.
Tanzt das Z.N.S.
Tanzt
der Kreislauf
Es tanzt den Kreislauf
Es tanzt der Kreislauf
Immer an der Wand lang
Immer an der Wand lang
Immer an der Wand lang
Immer an der Wand lang
Es geht rund hier

Es tanzt... au
Es tanzt... au
Es tanzt das Z.N.S.
Tanzt das Z.N.S.
Tanzt das Z.N.S.
Tanzt
Tanzt die dicke Party
Es tanzt die dicke Party
Ein bisschen benommen
aber sonst OK

Es tanzt den Unfallschock
Tanzt den totalen Schock
Tanzt den E..E..E..E..El..Elektroschock
au
Es tanzt das Z.N.S.
Tanzt das Z.N.S.
Tanzt das Z.N.S.
Tanzt

Tanzt den Blackout
Tanzt den Blackout
Kann mich an nix erinnern
Kann mich an nix erinnern
Kann mich an nix erinnern
Rechtes Bein, linkes Bein
einmal vor der (?)
Es tanzt das Z.N.S.
Tanzt das Z.N.S.
Tanzt das Z.N.S.
Tanzt

Es tanzt das Z.N.S.
Tanzt das Z.N.S.
Tanzt das Z.N.S.
Tanzt das ganze Ballett
Tanzt das weiße Rauschen
Hörst du das Zittern oder hörst du das Flirren?
Hör auf zu zerren
macht mich irre
Hör auf zu zählen
ich komm ja schon
Oder bist du das nicht?
Oder bist du das nicht?
oder 1, 2 und 3 und 4

Es tanzt das Z.N.S.
Tanzt das Z.N.S.
Tanzt das Z.N.S.
Tanzt
Jetzt reicht's oh
Ich geh jetzt
Voll der Idiotenclub!
Tanzt das Multivitamin
grau im Magen
unbedingt essen
gar nicht dran denken
nicht dran denken
nicht dran zu denken
nur essen... au

Es tanzt das Z.N.S.
Tanzt das Z.N.S.
Tanzt das Z.N.S.
Tanzt die Stimulanz
Es tanzt die Stimulanz
jam jaaammmmba
Jenseits von Gut und Böse
Was mich nicht umbringt
macht mich stärker
Friedrich N Punkt

Es tanzt das Z.N.S.
Tanzt das Z.N.S.
Tanzt das Z.N.S.
Tanzt das Multivitamin

Es tanzt das Z.N.S.
Tanzt das Z.N.S.
Tanzt das Z.N.S.
Tanzt

Es tanzt das Z.N.S.
Tanzt das Z.N.S.
Tanzt das Z.N.S.
Tanzt
Jetzt reichts oh
Ich geh jetzt
Voll der Idiotenclub!
Tanzt das Multivitamin
Grau im Magen
unbedingt essen
gar nicht dran denken
nicht dran denken
nicht dran zu denken
nur essen

Es tanzt das Z.N.S.
Tanzt das Z.N.S.
Tanzt das Z.N.S.
Es tanzt das Z.N.S.
Tanzt das Z.N.S.
Tanzt das Z.N.S.
Tanzt

Sag auf Wiedersehn
Sag auf Wiedersehn
Sag auf Wiedersehn
Sag auf Wiedersehn
Sag auf Wiedersehn
Zum Nervensystem!

4. Die Elektrik (Merle)

5. Intermezzo / Yü-Gung (Live)

6. Seele Brennt

Ich bin die umstürzlerische Liebe,
der Gegensex
Jeder Tag kostet mich Wunden,
dabei bin ich schon jetzt
zerschunden und völlig blutverschmiert

Du fängst im Taxi an zu heulen
bloß weil ich sage,
dass ich bei dem Konsum
in zwei Jahren tot bin
Alle Idole müssen sterben (Lachen)

meine Seele brennt
Ich versteck' mich, sitz' in meinem Loch
und warte auf die Träume, die mich retten (Kommen nicht)
Liebe ist ein Scheiterhaufen
auf dem ich langsam aber sicher
von innen her zum Rand verbrenne

Ich hab' gekostet,
bin zu weit gegangen,
werd' den Geschmack nicht los
Vielleicht ist nur entzündet
vielleicht ist nur entzündet, was da brennt
An Stelle meiner Seele
an der Stelle meiner Seele
meine Seele brennt!

7. Blutvergiftung

8. Sand

[originally by Lee Hazlewood]

Young woman share your fire with me
My heart is cold, my soul is free
I am a stranger in your land
A wandered man, call me Sand

Oh sir my fire is very small
It will not warm thy heart at all
But thee may take me by the hand
Hold me and I'll call thee Sand

Young woman share your fire with me
My heart is cold, my soul is free
I am a stranger in your land
A wandering man, call me Sand

At night when stars light up the sky
Oh sir I dream my fire is high
Oh taste these lips sir if you can
Wandered man, I call thee Sand

Oh sir my fire is burning high
If it should stop sir I would die
A shooting star has crossed my land
Wandered man, - She whispered, - Sand

Young woman shared her fire in me
Now warms herself with memory
I was a stranger in her land
A wandered man, she called me sand

He was a stranger in my land
A wandered man, i called him sand

9. Kangolicht

10. Armenia (Live)

11. Ein Stuhl In Der Hölle

Wo bist du gewesen?
Sag es mir
Ich bin bei der Schwester der Mutter gewesen
Oh weh mir
Was hast du denn dort getan?
Sag es mir
Ich hab gegessen und auch getrunken
Oh weh mir
Was hast du gegessen dort?
Sag es mir
Eine Brühe mit Pfeffer gab es dort
Oh weh mir
Was hast du getrunken?
Sag es mir
Ein Glas voll mit rotem Wein
Oh weh mir
Was haben die Hunde und Katzen gefressen?
Sag es mir
Sie haben die Brühe mit Pfeffer gefressen
Oh weh mir
Was ist denn darauf geschehen?
Sag es mir
Sie sind in einer Stunde verreckt
Oh weh mir
Was wünschst du dir für deinen Vater?
Sag es mir
Ich wünsch ihm einen Stuhl im Himmel
Oh weh mir
Was wünschst du dir für deine Mutter?
Sag es mir
Ich wünsch ihr einen Stuhl in der Hölle
Oh weh mir

12. Vanadium-I-Ching

Hoerst Du den Krach der schlagenden Herzen?
Siehst Du die Geier ueber dem Brand?
Das dach steht in Flammen solange schon
Siehst Du Hyaenen auf der Strasse?
Geliebte
Geliebte
Siehst Du die Geier ueber dem Brand?
Deine Seele ist entzuendet
Geliebte
Komm naeher geliebte
Sprich' zu mir in Seuchensprache
Siehst Du die Geier ueber dem Brand?
Aasfresser sind geduldig
Siehst Du Kadaver tanzen?
Geliebte
Geliebte
Komm naeher geliebte, ich steck' dich an
Geliebte
Siehst Du Kadaver tanzen?
Siehst Du die Geier ueber dem Brand?

English translate:

Do you hear the noise of the beating hearts?
Do you see the vultures over the fire?
The roof has been in flames for so long already
Do you see the hyenas in the street?
Beloved
Beloved
Do you see the vultures over the fire?
Your soul is inflamed
Beloved
Come closer, beloved
Speak to me in contagious words
Do you see the vultures over the fire?
Scavengers are patient
Do you see the cadaver dancing?
Beloved
Beloved
Come closer, beloved,
I inflame you
Beloved
Do you see the cadaver dancing?
Do you see the vultures over the fire?

13. Leid Und Elend (Live)

14. Dns Wasserturm

15. Armenia II (Live)

16. Fackeln!

17. Ich Bin's

Ich sehe nichts
nichts was ich trinken kann
Ich beiss mir in die zunge
Und trinke was ich kann

Öffne eine and´re Tür
Mach nicht auf
Mach nicht auf
Mach nicht auf

Ich höre nichts
Keine nummern, keine Zahlen
Das Freizeichen schreit mich an
Nichts kann uns trennen
Nichts wie raus aus diesem Traum
Ja ja ja — Hallo?

Öffne eine and´re Tür
Mach nicht auf
Mach nicht auf
Mach nicht auf

Die reine Leere
Abgeworfen offenbar
Nichts als Licht
Im Null Komma nichts
Draussen ist ein neuer Tag — irgendwo
Nur nicht hier — nirgendwo

Öffne eine and´re Tür
Mach nicht auf
Mach nicht auf
Mach nicht auf

Leere Menge ohne Elemente
Alle Elemente
Aber
Alle Elemente in Aufruhr bringen
Einen Besen zerhacken
Feuer anfachen
Mælstrøm in diesem Zimmer

Öffne eine and´re Tür
Mach nicht auf
Mach nicht auf
Mach nicht auf

Schatten meiner selbst
Ich bin´s
Schatten meiner selbst

Öffne eine and´re Tür
Mach nicht auf
Mach nicht auf
Mach nicht auf

Mein Gast wartet
Wartet schon lange
Macht es sich im Schrank bequem
Wartet geduldig
Mein Gast wartet
Mein Gast will endlich gehen
Mein Gast wartet

Aber

Diese Tür öffne ich nicht

Solang meine Mitte noch leuchtet
Weil meine Mitte noch leuchtet
Weil meine Mitte noch ungefragt leuchtet

Mach mich auf
Mach mich auf
Mach mich auf den Weg

18. Hirnlego

Was ist das hier drin ?
Hör es immerzu immerzu immerzu andauernd immernoch
Es scheint mir mir mir mir meine Stimmeme zu sein
doch dies doch diesdiesdiesmal
als Baukasten Baukasten Baukastenkastenkasten
als Bauklotz

HIRNLEGOHIRNLEGOHIRNLEGOLEGOLEGO
HIRNLEGOLEGOLEHIRNLEGOLEGOLEGO
HIRNLEGOLEGOLEGOHIRNLEGOLEGOLEGO

Was wächst aus meinem Baum
-ääh- meinem Kopf ?
Was schlägt Wurzeln in mein Origamihirn ?
Ho Ho Ho Hohol mir eine Axt - bitte
undundundundund dann: Timber !

HIRNLEGOHIRNLEGOHIRNLEGOLEGOLEGO
HIRNLEGOLEGOLEHIRNLEGOLEGOLEGO
HIRNLEGOLEGOLEGOHIRNLEGOLEGOLEGO
HIRNLEGOHIRNLEGOHIRNLEGOLEGOLEGO

nurdienurdienurdienurdienurdienurdienurdie
nur die Ruhe - setz dich hin !- sag ich mir
glaubglaubglaub graue Zellen sind Bakterien
Kapp meine meinemeinemeine Stromstromversorgunggunggunggung
hab keine ! - ohwehohwehohwehohwehoweh oh weh mir !
schalt dich ab schalt dich ababababaus aus aus
schalt dich abausausausausaus - geht nicht !
denkdenkdenkdenk denkdenkdenkdenk denke mich zuende
kann nicht kann nicht kann nicht anders andersanders
dann nehm ich eine Schere und schneid mein Ende
mein Ende mein Ende mein Ende mein Ende Ende Ende Ende - ab !

HIRNLEGOHIRNLEGOHIRNLEGOLEGOLEGO
HIRNLEGOLEGOLEHIRNLEGOLEGOLEGO
HIRNLEGOLEGOLEGOHIRNLEGOLEGOLEGO
HIRNLEGOHIRNLEGOHIRNLEGOLEGOLEGO
HIRNLEGOHIRNLEGOHIRNLEGOHIRNLEGO
HIRNLEGOHIRNLEGOLAND

19. Wardobe

20. Bildbeschreibung

21. Haus Der Lüge (Live)

Erstes Geschoss:
Hier leben die Blinden
Die glauben was sie sehen
Und die Tauben
Die glauben was sie hören
Festgebunden auf einem Küchenhocker
Sitzt ein Irrer, der glaubt
Alles was er anfassen kann
(seine Hände liegen im Schoss)

Zweites Geschoss:
Rolle für Rolle
Bahn für Bahn
Rauhfaser tapeziert
In den Gängen stehen Mieter herum
Betrachten die Wände aufmerksam
Suchen darauf Bahn um Bahn
Nach Druck- und Rechtschreibfehlern
Könnten nicht mal ihren Namen entziffern

Auf ins nächste Geschoss:
Welches, oh Wunder! nie fertiggestellt
Nur über die Treppe erreicht werden kann
–
-
-
-
-
-
-
Hier lagern Irrtümer, die gehören der Firma
Damit kacheln sie die Böden
An die darf keiner ran

Viertes Geschoss:
Hier wohnt der Architekt
Er geht auf in seinem Plan
Dieses Gebäude steckt voller Ideen
Es reicht von Funda- bis Firmament
Und vom Fundament bis zur Firma
Im Erdgeschoss:
Befinden sich vier Türen
Die führen
Direkt ins Freie
Oder besser gesagt. in den Grundstein
Da kann warten wer will
Um zwölf kommt Beton
Grundsteinlegung!
Gedankengänge sind gestrichen
In Kopfhöhe braun
Infam oder katholisch violett
Zur besseren Orientierung

Dachgeschoss:
Es hat einen Schaden
Im Dachstuhl sitzt ein alter Mann
Auf dem Boden tote Engel verstreut
(deren Gesichter sehen ihm ähnlich)
Zwischen den Knien hält er ein Gewehr
Er zielt auf seinen Mund
Und in den Schädel
Durch den Schädel
Und aus dem Schädel heraus
In den Dachfirst
Dringt das Geschoss
Gott hat sich erschossen
Ein Dachgeschoss wird ausgebaut
Gott hat sich erschossen
Ein Dachgeschoss wird ausgebaut
Lüge, Lüge
Ein Dachgeschoss wird ausgebaut

EPILOG

Untergeschoss:
Dies ist ein Keller
Hier lebe ich
Dies hier ist dunkel
Feucht und angenehm
Dies hier ist ein Schoss

22. Jordache

23. Kein Bestandteil Sein (Alternative Ending)

Will will will kein Bestandteil sein

Will will will will kein Bestandteil sein

Will will kein Bestandteil sein

kein Bestandteil sein

nicht von dem was war - es war nichts

nicht von dem was demnächst kommt

nicht von nichts davon

nicht von dem was ist, allemal nicht, nicht davon

will will will will will will will will will

will will will kein Bestandteil sein

kein Bestandteil sein

kein Partikel im Netz

kein Staub...
will will will will kein Bestandteil sein

tausch meine Stimme gegen Vogelgeschrei

tausch meinen Schlag, Schlag des Herzens gegen Beben

möglichst hoch auf der nach oben offenen Richterskala





EINSTÜRZENDE NEUBAUTEN LYRICS