FERRYMAN'S COIN LYRICS

1. Der Erlkönig

Be still my son
Your father will come
Home before the dawn
Don't worry my child
The sound of the wild
Will help you carry on

Wer reitet so spät durch Nacht und Wind?
Es ist der Vater mit seinem Kind
Getrieben von Furcht durch die Nacht
In den Armen des Vaters das Kind erwacht

Father, oh don't you see?
The Erlking wants to play with me
If he were real, I'd see him too
Your mind is playing tricks on you
His daughters, I see them right there
Will tend me with sisterly care
I see you are tired, a rash on your cheeks
From your mouth the fever speaks

Er reitet so spät durch Nacht und durch Wind
In seinen Armen das zitternde Kind
Da kommen sie näher, nun fürchte dich nicht
Lass mich es sehen, dein hübsches Angesicht

Den Schweiß auf der Stirn, die Augen weit auf
Der Atem so schnell, die Lippen so blau
Und nun kommst du mit, du schöne Gestalt
Und wenn du nicht willst, so brauch' ich Gewalt

Help me, I can feel his touch
Please make him stop, it hurts me so much
Hold on just a bit, we've finally arrived
Talk to me, son. Please open your eyes!

Er reitet so spät durch Nacht und Wind
In seinen Armen da hält er das Kind
Erreicht den Hof mit Müh' und mit Not
In seinen Armen das Kind war tot







FERRYMAN'S COIN LYRICS