NÍUNDI LYRICS

1. Mara

Jag äger dig! Jag äter dig! (I own you! I eat you!)
Bränn mig! Dränk mig! (Burn me! Drown me!)
Jag är evig! Jag är fri! (I am eternal! I am free!)

Drick av min sav! (Drink my nectar/juice!)
Jag är maran – som rider dig!! (I am the nightmare – who rides you!!)
Jag är evig! Jag är fri! (I am eternal! I am free!)

2. Gapi

Sug – dina ord! (Suck – your words!)
Sug – mitt ljud! (Suck – my sound!)
Ginunga-gap – svälj mig! (Mighty gape – devour me!)

GAGINUGAHE!!
GAGINUNGAGAPI!!

Svälj mig

3. Gakar

Ölen flödar (flowing Ale)
Fylgian flyger (flying Fylgia)
Löken gror (growing leek)
Göken galer (gaping cuckoo)
Solen skärmar (shielding sun)

Sap is growing
Worlds collide
Words enlivened
Gakar

4. Asugislas

Du är jag! (You are me!)
Jag är du! (I am you!)
Bind mig – hårt! (Bind me, tight!)
Som fånge i gudarnas sal! (As hostage in the house of Gods!)

Lyft mig upp! (Send me higher!)
Ta emot min gåva! (Recieve my gift!)
Rid med din stämma! (Ride with your voice!)
Till mitt rum i gudinnornas sal! (To my room in the house of Goddesses!)

Hear me
See me
Rid mig stamma!
Lyft mig up!
I send my voice to the house of Gods
We are bound as one within their hall!
Hear me
See me
Bind us!

Du är jag! (You are me!)
Jag är du! (I am you!)
Bind mig – hårt! (Bind me, tight!)
Som fånge i gudarnas sal! (As hostage in the house of Gods!)







NÍUNDI LYRICS