RADIGOST LYRICS

1. For The Honour Of Our Truth...for The Honour Of Our Faith...

2. В сердце битвы (In The Heart Of Battle)

О Солнце, золото небес - да освети мой путь
Мой меч пока силен, и щит мой крепок.
Не дай мне дрогнуть, Бог дружин, не покидай навеки,
До времени на поле бранном мне не дай уснуть.

Сияя словно тысячи огней, Летя в стремительной атаке, полыхая
Клинок мой вспорет грудь врага, и песнь слагая,
Иду сплетая боль и звон мечей.

И кровь уже зальет мое лицо,
Да будет уж изрублена кольчуга,
Но не бывать в душе моей испугу,
Не опозорим дедов и отцов!

Назавтра будет пир горой, да пиво с медом
Да музыка веселых гусляров
И на руках не будет тяжести оков
И не отнять у нас вовек нашу свободу!

Коли мой меч, руби и режь,
Кромсай врага, и заслужи победу
Дай стали честной псам отведать,
Пробей во вражьем войске брешь.

3. The Sacred Aim Of Humanity

Who am I?
A common creature born in the anvil of Gods?
Knight or priest, worker or thief: one with desires, one with hopes.
I walk my way, from birth till death, I walk my way of glory and misery.
I fight with evil or I kill for truth, I fight for treasure or guard the “justice”.
And what I feel during my life?
I feel hatred!
What is my state while I live?
State of war!
What is the aim of my existence?
To slay (punish) the enemy.
Who are my enemies?
People like me.
Ha ha ha.
Blessed be, the God of war.
In the name of you I kill more and more.

4. Maestus

5. Пути богов (Pathways Of The Gods)

Враг идет в Землю нашу, по жизни наши
Бел лик врага того да черна душа
Светлы речи его но суть зло они
Где вы боги наши, почто нас покидаете?

Пировали вы соколы ясные,
Требы творили вы Богам нашим,
Не теперь же нам кручиниться.
Споем же гимн во имя славы и победы

Вейте вы, Стрибожьи внуки
Да несите вести недобрые по Земле Русской
И пусть услышат вас вои храбрые
Да волхвы мудрые, судьбу ведающие

Выходите добры молодцы во чисто поле,
Собирайте дружинушку добрую
Точите мечи булатные, да натягивайте туги луки
На смертный бой идем, за веру нашу крепкую

И сотворим мы крады великие
Во имя мудра Велеса - дай нам воли
Да во имя Перуна златоуса - дай нам сил
Да освети нам путь Даждьбог тресветлый

Не дадим в обиду Земли наши кровные
Веди нас в бой, великий Солнце-князь
Не позволим погани нас растоптати,
Покараем бога чужеземного

6. Thousand Years Of Darkness

Night is my soul and stone is my heart.
The Moon is in my eyes, the Moon lightening this long way of darkness.
Look in my mind, look in the eyes of the night.
Who is walking there in the mist, who dwell in the dark realm of my thoughts?
Pass through the silvery streams lit with the light of the Moon.
Walk along the shadow paths that guide you to my spectral palace.
Far from the Sun it stands, far in my dreams.
The only king of it is me and you.
We, emperors of many lands, we summon dragons and execute entire nations, we are the gods of our world.
But could we exist if the darkness of our souls was released?
Life in the eternal night ...

7. Woodlands

Deep forests and leas, it is all our home.
We are children of nature, we are people of woodlands.
Our god-fathers are guarding us, grasses and trees and the great eternal oak.
He has seen the world's creation.
He knows, our homeland is in the forests.

8. Небесное пламя (Celestial Flame)

Там где ветры воют в поднебесье
В царстве горных вершин, в царстве облаков
Среди звезд, да средь лунного света
Где близка уж обитель Богов
В вышине реют птицы ночные
Сумрак землю укрыл под собой
Черны тени кружат в хороводе
Лунной песней звучит волчий вой
Ночь-царица вершит свою волю
Холод веет с унылых равнин
Тьма расправила крылья над миром
Черный Бог нам теперь господин

Куда сгинул ты, ясен белый свет?
Птиц не слышится больше пение
Лишь отчаяние и уныние
Вечный сон, покой, да забвение
Где ж ты спряталось, ясно Солнышко?
Куда делись твои зори красные?
Знать заснули вы, Боги светлые
Да закрыты ваши очи ясные
Пробудитесь вы ото сна скорей
Да зажгите нам огонь в небесах
Чтоб горел он, чтоб пылал навек
Разогнал чтоб тьму, да развеял страх.

Так поднимем же стяги ратные
Против беса черного меч направим свой
Воспылай, небесное пламя,
Врагов лица ты нам открой.

9. Blood And Grief

As I'm standing above this world my soul is overflowing with sadness.
Woe to you, the glorious people if you have despised the exploits of your fathers.
You have forgotten how were our ancestors dying for the honor of our lands and for the honor of our names.
How many enemies had been killed and how many cities had been taken.
Our swords were sharp, but now there are only ashes.
Woe to you, who allowed our enemies to trample our shields, to crush our faith with cross, to slander our truth.
But the Sun of justice shall light our way and traitors will be committed to flames.
Release your hatred, behead the enemy.





RADIGOST LYRICS