TROLLFEST LYRICS

1. Wo Bin Ich Jetz Aufgewacht?

[Instrumental]

2. Der Jegermeister

Der JegerMeister ist eine visdomstroll,
er hat brygget medisin siden han var tolv
Das ist lengre siden enn noen kan verstehen,
alle som levde då e dø for lenge siden
Er ruger über alt som kan drikkes og er godt,
er hat tønnevis med all slags mjød und skam harde shots
Han kan hilfen dich mit alkohol fra A til Å,
og det e kje eingong halvparten av det du kan få!

Er ist ur-troll, er hat kontroll
bruke dødsvold mot kirkens lømmel
Der JegerMeister, Der JegerMeister, Hyll Jägermeister, Der JegerMeister

Wenn Trollene auf der Jagd sein,
is Der JegerMeister foran alle bein
Er kann lukten kristi folk på fleire mil
undt ist første troll som dele ut tenner undt Hieb
Wenn dei andern kommen fram har JegerMeister gått
og alt som ligger igjen er ein halvoppeten skrott
Er hat lagt i veg zu henten mjød og ein stor kopp
undt mjøden kan du banna på ska hurtigt drikkes opp

Er ist ur-troll, er hat kontroll
bruke dødsvold mot kirkens lømmel
Der JegerMeister, Der JegerMeister, Hyll Jägermeister, Der JegerMeister

Er ist skogens vokter undt passe på fugl.
Er ist skogens doktor undt kurere elg
Er kennen alle planter undt gir de nok vann.
Er ist skogens hjerte i et jævla stort tjern
Viele troll hat sloss mot han, men ingen er igjen.
Alle sammen blir lemlesta uten å få vann
JegerMeister slakter alle skogens jegermenn,
men sparen på et øre som han sigelig sender hjem

Prächtliches trinke, er ist brilliant, godt for hver fant, Jägermeister!
(Skål, skål, skål JegerMeister)
Prächtliches trinke, er ist brilliant, godt for hver fant, Jägermeister!
(Skål, skål, skål JegerMeister)
Prächtliches trinke, er ist brilliant, godt for hver fant, Jägermeister!
(Skål, skål, skål JegerMeister)
Prächtliches trinke, er ist brilliant, godt for hver fant, Jägermeister!
(Skål, skål, skål JegerMeister)

Er ist baume føler hele skogens kjerne

Prächtliches trinke, er ist brilliant, godt for hver fant, Jägermeister!
(Skål, skål, skål JegerMeister)
Prächtliches trinke, er ist brilliant, godt for hver fant, Jägermeister!
(Skål, skål, skål JegerMeister)
Prächtliches trinke, er ist brilliant, godt for hver fant, Jägermeister!
(Prost, prost, prost JegerMeister)
Prächtliches trinke, er ist brilliant, godt for hver fant, Jägermeister!
(Skål, skål, skål JegerMeister)

Er ist baume føler hele skogens kjerne, er hat alle skogens dyr i sin hjerne

Keine Mondkalb kan passieren hans skog uten å blø usakelig
JegerMeister slipen seine akst undt ler fra dypet i vommen
Stille som en snegle glir er ut av hulens hengekøye ut i skogen
hvor er kristenmann kan lukten. Er kastet seine akst undt gudsmann dør!!

JegerMeister! JegerMeister!

[Mongo:] JegerMeister, ehh, ohh...

3. Uraltes Elemente

Dypt unter Dneiper, ist Rusalki
Druknet av sine mødre, for alltid fanget unter vannet, dekt av mudder
Wasser, Flammen, Luften, Boden
Svarozhich ist flamme, brennen unter vannet
Wasser, Flammen, Luften, Boden
Jordens indre kjerne, dypt unter skogstjernet
Wasser, Flammen, Luften, Boden

Stribog blåser over skogen, luften fra trær favner jorden
Mati Syra Zemlja, opphavet til mjøden

Tidens eldste guder, ligger nå og lurer.
Lagt i glemselens lenker, undertrykt av mennekser

Stribog blåser vann over land, nå må du komma deg opp i fjellet
Der kan du kanskje overleva hvis du e heldige! Ja ja!

4. Villanden

Hey, sagt Brakebein på en kjedelig dag,
vil er ut i skogen og traske av seg ubehag

Midt i en Urwald liegt eine skogstjern
dypere enn savnet til en iskald Bier
Hier hat ente hekket siden er var klekket
undt kolonien regjeres av svina villand

Villanden, vralte fram! Villanden, vralte fram!

Sie ist ein usaklig, stor og usmakelig irrefürend ente fra dinosaurenes tid
Sie hat nebb med tenner, vralte rundt på strender
undt spyr ut gift hvor enn hun går, ingenting bak Villanden står!

Villanden, vralte fram! Villanden, vralte fram!
Kvakk Kvakk...Kvakk Kvakk...Kvakk...Kvakk...Kvakk
Kvakk Kvakk...Kvakk Kvakk...Kvakk...Kvakk...Kvakk

Like ved i skogen liegt Brakebein og broren
og denken an der Legendarisk Øl er drakk i går
Ohne at de høren kjem svina ut av Dome,
ser de stygge troll undt denkt, töten alt som går!

Kvakk Kvakk...Kvakk Kvakk...Kvakk...Kvakk...Kvakk
Kvakk Kvakk...Kvakk Kvakk...Kvakk...Kvakk...Kvakk

Mit et ruf angriefen Villanden to troll,
sie ist hissig some en ausgelassen Bulle i brunst
Mit et ruf angriefen Villanden to troll,
sie ist hissig some en ausgelassen Bulle i brunst

[Gregers:] Jo, og jeg ser at det ligger en fugl i kurven!
[Ekdal:] Hmm? En fugl?
[Gregers:] Er det ikke en and?
[Ekdal:] Joo, så vidt eg vett så e det ei and
[Hjalmar:] Männ, ehh, vilken sort and skulle man anta at det här va?
[Hedvig:] Det er ikke noen simpel and
[Ekdal:] hysj hysj med deg, hysj hysj hysj
[Gregers:] og Tyrkisk and er det heller ikke!
[Ekdal:] Nei, d e d jaffal ikkje!
Ehh, for det e ei villand jaffal, kanskje? Joda!!
[Gregers:] Nei? Nei? Er d? Er d? Er det virkelig en vill and?
[Ekdal:] Jaha, det e det! Den fuglen, som De sa, d e villandå det! Det er vår villand, farr!
[Hedvig:] Det er min Villand og jeg eier den!!
[Gregers:] Og det kan leve på her på loftet? og trives her?
[Ekdal:] De kan da vel forstå at hu har et trau med vann til å plaske i..
[Gregers:] Hedvig, hore, vis meg respekt Hedvig, vis meg respekt!
[Hjalmar:] Ja, visa honom respekt Hedvig

5. Per, Pål Og Brakebeins Abenteuer

Per, Pål og Brakebein sitte rundt et bål tjo hei
Ingen har noe mat, men Brakebein han har et øl fat

Per og Pål sette igang med gnål, sytent bortenfor alle mål
Brakebein går lei og bestemme seg for å eta dei

Spise Per og Spise Pål, Suddelidatandei på bål
Brakebein er fri for gnål, Slutati heitei
Spise Pål og spise Per, Sidenlatido roschohai
Med øl fatet skal de skylles ned, Sudelidudelidutundu Hei!

6. Der Uhr Ist Skandaløst Schändlich

Tikk takk tikk nei takk, das sagen keine Uhr i skogen hvor Trollene bor
Tidsløs fest unter grosse baume, alle svever rundt i rausch undt lärmen

ist das? ist das? oooooååå

Es ist jo ein kjerke klokke! Den må vi for svingende stoppe!
Riv ned das Turm! Nieder trampeln mannen med tau!

Oooooo, nice! Nå blei det fred å få, på tide med eget bråk!

Ja, slik kann mann in Saus undt Braus leben
Når mann intet kan klokkeklang høren
Frei von klokkens mas und jag
Slik får mann en herlich tag

Ja, jammen men sann du ska få ein herlig dag, når du driter i klokka,
Drep den glatt med en sag
Kom deg ut, ut til skogs, drit i park, det er juks! Du vil ha masse trær,
Utfor der er det bær!

Yum Yum Yum Yum!

7. God Fart

Trollene hatte god fart når de springer mot byens nye kirketårn,
Alt må rives ned og ingenting får stå igjen. Die fulle gruppe e me nå,
Ingen får på siden stå, alle ville ha litt action undt litt altervin
KRÆSJ BOM BANG sagt sammenstøtet, Presteunderbukser blir gule og bløte,
Trollene ler godt og høgt undt Presten rope "Detta e søkt!"
Viele steiner flyr i vei undt landsbyen løper langt av vei
Ingen vil i veien stå når Trollene kommer og banke på

[Mongo:] Jasså, så d seie du!
[Klas:] Männ för fan, va annars skulle jag seia?
[Mongo:] Kunne ha sagt någe vetugt kanskje? Isteden for gjenntagelse
[Klas:] Te nått sånnt har jag drukkit allt för mycket altervin
[Mongo:] Og eg spør eg: Går det an å drikke for mye altervin?
[Klas:] I alla fall när man skal ut och resa sånn som vi ska
[Mongo:] Men reising e kjedelig så best å ikkje huska någe fra det da
[Klas:] Men for fan det e inte det som er problemet, man måsste jo flytta på seg
[Mongo:] Eg kan vell flytta på meg fordi om eg har drukke for my altervin.
Det e bare fordelen e at eg ikkje huske någe av d når eg har kommt fram.
[Klas:] Näh männ for far i helvete nu jävlar!!

Trollene hatte god fart når de springer mot neste byens kirketårn
Alt må rives ned og ingenting får stå igjen. Litt mindre gruppe e med nå,
Noen får på siden stå. Dei har fått litt action og for mye altervin
KRÆS BOM BANG sagt sammenstøtet, Presteunderbukser blir gule og bløte,
Trollene ler godt og høgt undt Presten rope "Detta e søkt!"
Viele steiner flyr i vei undt landsbyen løper langt av vei
Ingen vil i veien stå når Trollene kommer og banke på

8. Festival

Hey, wo hast du dein trinken få, kann ich hjelpa
Drekkan opp, åh an såg så sinnsykt god ut
Hey, du sko nok kjøpt i bøttevis, oder kanskje tønnevis
Ich bin jaffal klar for drekking

Jahaha drekkahorn er überbra, fylt til randen med tralala,
Dieses blir ein konge feiring, latteren ligger laust i eiming

Hey, no hat ich mich trinken fått, snart sikkert fått
Drukke an opp, det blir tomt på 1 2 3 4
Ja, alkohol e über alt, med mindre du e mammadalt
Alle sollst umiddelbart trinken

Alles trinken am festival, drekkahorn fylt med mjød
Alles smilt am festival, drekkahorn fylt med øl

Hey, jammen fett på festival, drikka som ein tørste kval
Kan kje sitta stille ein sal, nei
Hey, sjanglen rundt undt kaste opp, se på band og gjør et hopp
Moroa gjør aldri stopp

Hey, no hat ich mich trinken fått, snart sikkert fått
Drukke an opp, det blir tomt på 1 2 3 4
Ja, alkohol e über alt, med mindre du mammadalt
Alle sollst umiddelbart trinken

Alles trinken am festival, drekkahorn fylt med mjød
Alles smilt am festival, drekkahorn fylt med øl

Langt inne på festival ist alle zusammen om å ha det gøy
Feste til langt på natt, unngå solen
Alle troll hatte Bier trinken masse mer
Sie vil fulle bli, dritings bli, undt brauchen fleire liter
Feste til langt på natt, unnga solen

Hey, wo hast du dein trinken få, kann ich hjelpa
Drekkan opp, åh an såg så sinnsykt god ut
Hey, du sko nok kjøpt i bøttevis, oder kanskje tønnevis
Ich bin jaffal klar for drekking

9. En Ny Erfaring

Soga fortel om ein store dust fra bibelbeltet
Han gikk inn i skogen for å prate med Gud
Ned på kne foran busken, skammer seg over lysken
Frykten for Gud er stor som den var hos hans mor
Midt i en iherdig bønn høres et bråke drønn
Fra intet kommer troll og klasker til hans knoll
Langt inni drømmerike finnes ingen av hans like
Der hvor drømmen bor, høres ikke Jehovas kor
Alene for første gang drømmer han om pike fang,
Uten morens synde mas, blir det latter og stas
Han koser seg glugg ihjel og kun for sin egen del,
Uten sin menighet er det innad blitt enighet
I slik en erfaring, får han livets åpenbaring,
Man må leve for seg selv for ingen andre gjør det vel
Med humøret på topp returnerer han til sin kropp,
Uheldigvis har han glemt at av troll blir han skremt
Utslått, men lykkelig, merker han plutselig,
Tau på bein og arm og ånden til Garm
Det blir en vekkelse, og til sin forskrekkelse,
Hel svelges han va Garm tjo hei sann!

Sudeliduttantei huttetu sudelei, sudeli sudela sudetralalala
Sideli sidela sidelu sidelo ho ho hei, tralalala tralalu tralalei

10. Trinkenvisen

Schenkt deine horn undt slurp i deg alkohol, Trinkenvisa er i gang.
Eldgammal trinke hätte levd i generasjoner som edelt vann.
Oppschriften eldre enn historien tilhøren alle og enhver
Sludder og pølsevev at du ikke kan brygga deg alt du har planer om å drikka

Alle burde drikka, det hjelpe på humøret ditt
Alle burden nippa, sterke saker brenne littgrann
Har du øl i ganen kan du ikkje prata drittpreik
Har du sølt i gangen, kaste dei deg ut din jævel

Har du tatt med deg nok øl ? Stjel ei, jævel
Du kan jo jaffal spør om lov, i det minsta
Det syns me alle bør, når du fekk kommen inn dør
Du får jo garantert ein tår, hvis ikkje e noen dust

Alle burde drikka, det hjelpe på humøret ditt
Alle burden nippa, sterke saker brenne littgrann
Har du øl i ganen kan du ikkje prata drittpreik
Har du sølt i gangen, kaste dei deg ut din jævel

Trinken ist ein edel kunst undt nicht alle får det te
Viele dusten kan nicht drekka og må absolutt slå ned
Idioti som får følger for oss andre
Stupiditet som ein ser!

Ein bør jo ta med seg nok øl, kanskje litt ekstra
Det skjer jo at ein lage søl, jævlig greitt med ekstra
Sjelden at ein drikke tomt, ville nesten vært litt dumt
Det e jo kjipt hvis det går tomt, isj æsj huffdda

Alle burde drikka, det hjelpe på humøret ditt
Alle burden nippa, sterke saker brenne littgrann
Har du øl i ganen kan du ikkje prata drittpreik
Har du sølt i gangen, kaste dei deg ut din jævel

11. Die Kirche Undt Der Mache

Verdoben Kirchemann hast keine samvittighet for kirkens synder
Organisierte religiøse gibt folket evig Geldstrafe
Eine dobbelte moral ist kirkens eldste grunnstein
"Du sollst nicht töten" aber töten i Guds navn hat man alltid gjort

Die Kirche hatte fleire liv på samvittighet en aids og hiv
Blut, vold, død og all slags tortur hat die Kirche melka ut av egne jur
Die Kirche hatte fleire liv på samvittighet en aids og hiv
Blut, vold, død og all slags tortur hat die Kirche melka ut av egne jur

Neste gang du ser Kirchemann, tråkken opp til han und sagen
"Du faselst, du spinnst, du phantasierst, du quatschst dummes zeug"
Den all gode gud liebe dich unntatt wenn du ei tror på prest då ska du brenne
Liebenswert Gott wollen strafen dich for evig og alltid

Die Kirche hatte fleire liv på samvittighet en aids og hiv
Blut, vold, død og all slags tortur hat die Kirche melka ut av egne jur
Wenn hat die Kirche gjort noe godt for menneskene i den "syndige kropp"?
Undertrykkelse i et ord som kirken har tatt inn som sin store bror

Evig pint i helvete, Evig schmerze i helvete
Evigkeit mit lidelse, Das ist die alternativ til total underkastelse

Die Kirche hatte fleire liv på samvittighet en aids og hiv
Blut, vold, død og all slags tortur hat die Kirche melka ut av egne jur
Wenn hat die Kirche gjort noe godt for menneskene i den "syndige kropp"?
Undertrykkelse i et ord som kirken har tatt inn som sin store bror





TROLLFEST LYRICS